Prevod od "se umiri" do Srpski


Kako koristiti "se umiri" u rečenicama:

Lepo se umiri, jaz pa bom začel pripravljati večerjo.
Opusti se, a ja æu da pripremim veèeru.
So še drugi načini, da se umiri Indijancev, kot jih postreliti.
Ima više naèina za smirivanje Indianaca, a ne njihovo ubijanje.
Če boš ostal, potem se umiri.
Ako želiš da ostaneš, ostani-- Opusti se, dobro?
Umiri se, Simon, malo se umiri, v redu?
Смири се. Сајмоне, само се примири.
Usedi se, umiri se in uživaj v vožnji.
Zavali se, opusti, i uživaj u vožnji.
Dali smo mu nekaj minut, da se umiri.
Дао сам му пар минута да се мало охлади.
Rekel sem ti, da se umiri in pritaji.
Reèeno vam je da ubijate pritajeno!
Vseeno, še preden sem ji rekel naj se umiri, me je priklenila z lisicami na posteljo...blah!
Kakogod, pre nego sam joj uspeo reæi da ohladi vezala me lisicama za krevet...
Poslušaj, obljubim sem mami da ne bom dirkal, nekaj časa, zato se umiri.
Gledaj, èoveèe, obeæao sam mami da neæu voziti, zato neæu, pa ohladi.
Povej svojemu fantu, da se umiri.
Bolje reci svom deèku da se ohladi.
Usedi se, umiri se in poskušaj uživati v preostanku svojega mizernega življenja.
Sjedi, opusti se, i pokušaj uživati u ostatku svojeg mizernog života.
Ali bi Red Auerbach rekel Billu Russellu, da naj se umiri?
Bi li Red Auerbach rekao Billu Russellu da se opusti? -Ne znam.
Če pa dopustiš, da se umiri, ti razkrije odgovor.
Ali ako se smiriš, odgovor postaje jasan.
Popravi tisti čolniček... in se umiri, gospod.
Popravi onaj mali brod... i budi smiren, gospodine.
Ne zanima me, kako ji je ime, glavno, da se umiri.
Ne interesuje me kako se zove, hoæu da uæuti.
Samo poslušaj glasbo in se umiri, v redu?
Samo slušaj muziku i opusti se.
Želel bi, da se umiri naslednjih par tednov, da lahko sledim njenemu okrevanju.
Htio bi da se smiri sljedeæih par tjedana. da pratim njen oporavak.
Počakajte s tem, kar delate in vsak od vas naj se umiri in osredotoči.
Stanite sa onim što radite i svako od vas neka se smiri i fokusira.
Ti se umiri. –Le Ellie si moraš zamišljati, da ima glavo kot vedro.
Smiri se, Andek. Ti se smiri! - Samo moraš zamisliti Elie s kantoglavom.
Sedaj pa se umiri, mirni pritisk na sprožilec, udarec bi prišel od spredaj.
A sada spori, mirni pritisak na okidaè, a udar æe doæi spreda.
Kurčič, spusti pištolo in se umiri.
Kokere, spusti pištolj, i smiri se.
Je zvrnil kak kozarček, da se umiri?
Da li je popio par piæa da se smiri?
Recite ji, da naj se umiri, in da naj misli na končni izid.
Recite joj da se opusti i da samo misli na konaèan ishod.
Daj se umiri. –Vzel bom knjigo, samo mi jo ti daj.
Smiri, jebo te. Uzeæu knjigu, ali mi je ti daj.
Poklicati moram admirala Kendalla in mu povedati, da naj se umiri.
Moram nazvati admirala Kendalla i reæi mu da se smiri.
Zaenkrat se umiri in počakaj moj ukaz.
SACEKAJ ZA SADA I CEKAJ MOJU KOMANDU
Kolikokrat smo rekli, naj se umiri?
Koliko smo ti puta rekli da se malo smiriš?
Morali bi počakati, da se umiri...
Ja mislim da trebamo èekati da se oluja smiri...
Malo se umiri pa ti z veseljem povem.
SAMO... SAMO ISKLJUÈI SVOJ MOJO, I REÆI ÆU TI.
0.70089888572693s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?